8月30日，继早前实地验收怀邵衡铁路临时用地复垦工作后，一场由衡南县人大、县检察院牵头开展的“屋场恳谈会+两议衔接转化”活动，在该县咸塘镇高桥村举行。当天，衡阳市，衡南县、乡人大代表及村民们围坐一起，一同回顾总结公益诉讼督促铁路临时用地复垦经验，并进一步探索人大代表建议与公益诉讼检察建议高效衔接新路径。

             

“今年2月我参加县人大组织的对检察院公益诉讼工作调研活动，才知道原来土地复垦也是检察院监督的范畴。”衡阳市人大代表、咸塘镇高桥村党支部原书记袁桂芝高兴地说：“当时我只是和检察官提了一句，当年修怀邵衡铁路时占用了我们村的许多地至今没人管。没想到得到检察院高度重视，现在水泥地成了耕地，解决了村民的大难题!”

           

八月的凉风裹挟丝丝秋意，屋场恳谈会现场却热火朝天。袁桂芝的喜悦感染了在场所有人，村民们你一言我一语：“这个政策好啊，人大代表提建议，检察官积极履职，很多‘老毛病’都能及时根治!”“人大代表和检察官一起为我们解决问题，大伙的日子肯定会越来越舒心……”

会上，衡南县检察院第五检察部主任肖喜伟介绍本案代表建议与公益诉讼检察建议衔接转化办理情况：“今年2月21日，县第十八届人大常委会第三次会议表决通过《关于加强代表建议与公益诉讼检察建议衔接转化的办法》，在全省走在前列。为此，县人大常委会组织三级人大代表于今年1月到本院调研检察公益诉讼工作，在参观公益诉讼成果展览时，袁桂芝提出了修怀邵衡铁路时也占用了她村里好些土地，至今没有复垦，因为农用地属于重要的农业生产资源，是检察公益诉讼的法定办案领域之一，所以我就跟代表详细了解了相关情况。当然，所涉土地的顺利复垦，与县自然资源局和县怀邵衡铁路建设协调指挥部的高度重视有密切关系，咸塘镇人民政府也做了大量的具体工作。”

           

“老百姓是有着大智慧的，多听听他们的声音和意见能让我们的工作少走弯路，也能真正做到事半功倍。”衡阳市人大代表、云集街道响鼓岭村党总支书记吴新军认为，现在的老百姓要求更多的是被尊重、获得感、参与感，村里相关的事情，需要与他们有商有量，“屋场恳谈会作为衡南首创的优秀经验，在我们平常的工作中，这个工作法宝屡试不爽。”

“代表建议和公益诉讼检察建议的有机衔接转化是个很好的机制，可以更好更快更实的解决人民群众关心关注的问题。希望我们人大和检察院再接再厉，继续深化这项工作，促进代表建议更好落实落地，让公益诉讼检察建议更好的维护社会公共利益和社会秩序。”衡阳市人大代表、湖南衡阳伟创医药有限公司董事长刘衡英表示。

衡南县人大常委会党组副书记、副主任邓中文在会上表示，县人大将提高站位讲政治，突出重点抓推进，加强沟通多衔接，认真做好人大代表建议与公益诉讼检察建议“两议”衔接转化。

衡南县检察院党组书记、检察长杜丰也表示，将认真梳理研究各位代表就代表建议与公益诉讼检察建议衔接转化工作提出的宝贵意见建议，进一步推动“两议”转化工作走深走实。